Auszeichnung für Juwelier "Triffterer Zeit&Form"
Juwelier und Goldschmied Willi Triffterer sowie Uhrmacher Franz Triffterer gehören zu den Besten ihres Fachs. Das kreative Unternehmen "Triffterer Zeit&Form" erhielt jetzt die Auszeichnung "Exzellente Schmuckkultur 2008". Gewählt wurde das Bottroper Schmuckgeschäft auf der Essener Straße 9 von den Lesern und der Redaktion der renommierten Zeitschrift "Schmuck Magazin" sowie Branchenexperten.
Das Prädikats-Label "Exzellente Schmuckkultur" wird einmal jährlich von der Zeitschrift "Schmuck Magazin" an herausragende Schmuckgeschäfte in Deutschland, Österreich, der Schweiz, Liechtenstein und den Benelux-Ländern vergeben, mit dem Ziel, Schmuck mit seinen künstlerischen und kulturellen Wurzeln auf hohem Niveau hervorzuheben, zu fördern und zu bewahren.
Im Ranking aller 400 ausgezeichneten Geschäfte schaffte es das Unternehmen von Franz und Willi Triffterer unter die "Top 100". Die Auswahl der ausgezeichneten Schmuckgeschäfte reicht von klassischen Juwelieren der Spitzenklasse über kreative Goldschmiedeateliers bis hin zu Avantgarde-Galerien der internationalen Schmuckszene. So unterschiedlich diese Verkaufsorte sind, so ähnlich sind sie sich in der Zielsetzung, Freude an schönem Schmuck, langlebige Werte und Schmuckkultur als Ausdruck eines Lebensgefühls zu vermitteln. Die bei der Wahl "Exzellente Schmuckkultur 2008" ausgezeichneten Juweliere und Schmuckgeschäfte präsentierten Schmuckkultur auf unterschiedliche Art und Weise, jedoch immer authentisch und niveauvoll.
Das "Schmuck Magazin" ist eine der international bedeutendsten Zeitschriften für Schmuckkultur mit Lesern in der ganzen Welt.
Im Ranking aller 400 ausgezeichneten Geschäfte schaffte es das Unternehmen von Franz und Willi Triffterer unter die "Top 100". Die Auswahl der ausgezeichneten Schmuckgeschäfte reicht von klassischen Juwelieren der Spitzenklasse über kreative Goldschmiedeateliers bis hin zu Avantgarde-Galerien der internationalen Schmuckszene. So unterschiedlich diese Verkaufsorte sind, so ähnlich sind sie sich in der Zielsetzung, Freude an schönem Schmuck, langlebige Werte und Schmuckkultur als Ausdruck eines Lebensgefühls zu vermitteln. Die bei der Wahl "Exzellente Schmuckkultur 2008" ausgezeichneten Juweliere und Schmuckgeschäfte präsentierten Schmuckkultur auf unterschiedliche Art und Weise, jedoch immer authentisch und niveauvoll.
Das "Schmuck Magazin" ist eine der international bedeutendsten Zeitschriften für Schmuckkultur mit Lesern in der ganzen Welt.
(09.05.2008)


